Ο γιος μου τηλεφώνησε από το αστυνομικό τμήμα: «Μπαμπά, ο πατριός μου με χτύπησε και υπέβαλε ψευδή καταγγελία. Οι αστυνομικοί τον πιστεύουν». Ρώτησα ποιον αστυνομικό—«Λοχία Μίλερ». Είπα, «Μείνε στη θέση σου. Είκοσι λεπτά». Δεν κάλεσα δικηγόρο. Μπήκα μέσα φορώντας τη στολή μου. Ο λοχίας χλόμιασε. Ρώτησα ήρεμα, «Δώσε μου δεκαπέντε λεπτά μόνος με τον πατριό του». Το δωμάτιο πάγωσε…
Ο Λούσιους Ντέιβιντ είχε δει το χειρότερο της ανθρωπιάς κατά τη διάρκεια των είκοσι τριών χρόνων του στην επιβολή του νόμου. Τρεις περιόδους υπηρεσίας στο Αφγανιστάν πριν από αυτό τον είχαν προετοιμάσει για βία, αλλά τίποτα δεν προετοίμασε πραγματικά έναν άνδρα για τον γραφειοκρατικό εφιάλτη ενός διαζυγίου, ειδικά όταν η πρώην σύζυγός σου παντρεύτηκε έναν … Read more
